Avanquest Power Translator 17 Professional

• Oversættelse i Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook)

• Oversættelse af tekst fra udklipsholderen

• Oversættelse påhele skrive bordet og hurtigt med musen via musemarkøren, uden et klik

• Oversættelse af internetsider on-the-fly (plug-ins til Firefox, Microsoft Internet Explorer og Google Chrome)

• Oversættelse af tekstinput, mens det stadig skrives (Instant Messaging)  

• Oversættelse affiler og mapper (Doc, Rtf, Txt, PDF, WordPerfect, MS Works, HTML, XML, Docx og OpenOffice)

• Brugerordbøger kan oprettes og eksporteres individuelt: denne funktion er kun tilgængelig for engelsk

• Forbindelse til sprogmodulerne i Windows XP, Vista, 7 og 8: input/output ved diktering og højtlæsning
• Kompatibel med Windows 8 (32-/64-bit)

• Oversættelse af grafik eller scannede dokumenter (herunder: bmp, gif, jpg, jpeg, pcx, png, tif, tiff og mange flere)

• 1WorldChat.com tilbyder flersprogede chatrum på 16 sprog med automatisk oversættelse

• Oversættelsesplugin til Google™ Chrome - Nem oversættelse nu også mulig i Google Chrome

• Sociale medier og messenger-funktionalitet - Understøtter Facebook™-, Twitter™- og Skype-oversættelser

Eksempler på brug og fordele
Sprogudvalget og integrationen i skrivebordsgrænsefladen er de særlige styrker ved Power Translator 17 Professional. Det gør det særligt hurtigt og nemt at få adgang til oversættelser fra en lang række programmer og til en lang række dokumenttyper. Det hurtige skift mellem oversættelsesretninger og den automatiske genkendelse af kildesproget gør brugen, f.eks. i Office-området, uproblematisk, enkel og hurtig, især for begyndere og lejlighedsvise brugere.

Stort sprogudvalg:  8 sprog
Følgende sprog understøttes: Tysk, engelsk, fransk, italiensk, spansk, portugisisk, russisk og polsk. Alle oversættelsesretninger er mulige. (Andre oversættelsesretninger end DE<>EN,FR,IT mappes internt via engelsk, dette mellemtrin er ikke synligt for brugeren)

Udvidelsesmuligheder
Power Translator kan udvides med den valgfrie oversættelsestjeneste Translate DotNet. Ved abonnement er oversættelser af yderligere sprog mulige online (internetadgang påkrævet): Arabisk, kinesisk, hebraisk, indonesisk, japansk, koreansk, hollandsk, pashto (afghansk), persisk, polsk, tagalog, tyrkisk, ukrainsk.
Den praktiske brugergrænseflade i Power Translator bruges også ganske enkelt til dette formål.

Desktop-integration: Microsoft Office og Outlook osv.
Plug-ins til f.eks. Microsoft Word, Excel, PowerPoint og Outlook gør hverdagen på kontoret lettere. Internetsider kan oversættes med det samme i Internet Explorer og Firefox med Power Translator 17 Professional - med en simpel indstilling vises internetsider straks for brugeren på det sprog, de vælger.
Oversættelse fra skrivebordsvinduer eller direkte fra udklipsholderen og oversættelse af tekstpassager eller individuelle ord - uanset hvor de vises på skrivebordet - uden et klik, bare ved at bruge musemarkøren: oversættelse med Power Translator 17 Professionaler uafhængig af det program, du arbejder med i øjeblikket, oversættelsesmotoren er altid praktisk til din tjeneste. Desuden kan du oversætte, mens du stadig skriver, og du kan også sende øjeblikkelige beskeder med Power Translator.

Batch-oversættelse
Den hurtige oversættelsesmotor viser også sine fordele i batch-oversættelser: DOC-, RTF-, tekst-, PDF-, WordPerfect-, MS Works- og HTML/XML-filer kan endda behandles mappe for mappe i baggrunden, og oversættelserne gemmes i filer med passende navne (delvis tekstformat).

Oplæsningsfunktion og talegenkendelse
Gennem tilslutning til de talemoduler, der er integreret i Windows 7, 8 og 10 (Speech SDK), er input via diktat og direkte oplæsning af oversættelsen mulig. (De sprog, der understøttes til talegenkendelse (diktering) og talesyntese (højtlæsning), afhænger af det Microsoft Speech SDK, der er installeret i hvert enkelt tilfælde, og kan derfor variere)

Konklusion: Med Power Translator 17 Professional er sprogbarrierer ikke længere en hindring for det daglige arbejde på skrivebordet. Og hvis der er brug for flere sprog, kan sprogudvalget endda udvides via et valgfrit abonnement. På trods af alle fordelene må man ikke glemme, at maskinoversættelse endnu ikke helt kan erstatte menneskelig oversættelse.

• NYHED! Oversættelse af chat - Opret et privat chatrum med PowerTranslatorChat.com - tal med folk over hele verden på deres eget sprog. PowerTranslatorChat.com's offentlige rum gør det til en leg. Du kan endda oprette dit eget private flersprogede chatrum, som kun er tilgængeligt for dem, du inviterer.
•  
• NYHED! TranslateToGo  - 3 måneders abonnement
   
• NYHED! Kompatibel med Windows 10

Hvis du allerede ejer en version, kan du købe den billigere opgraderingsversion som download. Hav venligst licensnummeret på den gamle version klar til at installere opgraderingen. Hvis du ikke længere kan finde din gamle licensnøgle, bedes du kontakte [email protected]

Sådan opgraderer du til Power Translator 17 Pro